/duo/telecasts/24-300-2299/1734516310-eosbzwzpg6cp1nd7s2psfoqucxm.jpg)
Современная семья
Пн-Пт 20:00
· Повтор Пн-Вс
Три очень разные семьи сталкиваются с комическими и трагическими ситуациями.
- Страна происхожденияСША
- Год производства2011
- В роляхEd O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen
С2:Э5
Отключенные
Фил, Клэр и дети пытаются наладить навыки общения, отказавшись от электронных приборов. Митчелл и Кэмерон ищут детский сад для Лили.
С2:Э6
Хэллоуин
Клэр нужна помощь всей семьи, чтобы устроить празднование Хэллоуина. Фил узнает о разводе соседей и беспокоится за судьбу своего брака.
С2:Э7
Писк
Клэр и Хейли заболевают, Фил борется с детектором дыма, Мэнни случайно увольняет одного из работников Джея, а Кэмерон делает все, чтобы Лили получила роль в рекламе.
С2:Э8
Мэнни, бери пистолет
Семья празднует день рождения Мэнни в ресторане, и у мальчика начинается жизненный кризис.
С2:Э17
Две обезьянки и панда
Фил проводит день в спа-салоне, Клэр пытается заменить любимый свитер Хейли, а Кэмерон узнает секрет Митчелла.
С2:Э9
Такер, мать твою
У Джея заболел живот, и они с Мэнни пытаются поставить диагноз по интернету. К Митчеллу и Кэмерону приезжает мать Кэмерона, а Хейли разрывает отношения с Диланом.
С2:Э18
Мальчишник
Фил и Клэр узнают, что Люк подружился с их соседом, вредным стариком. Джей не хочет сидеть на концерте с Мэнни и Глорией и идет в бар с Митчеллом и Кэмероном. Тем временем Хейли присматривает за Лили.
С2:Э19
Человек-мюзикл
Новая реклама недвижимости Фила создает проблемы для Клэр и Хейли. Кэмерон ставит школьный спектакль. Тем временем в город приезжает брат Джея с неожиданной новостью.
С2:Э21
День матери
В день матери Клэр и Глория берут детей в поход, но все идет не по плану. Тем временем Джей находит письмо, которое он когда-то написал своей матери.
С2:Э20
Опекун для Лили
Митчелл и Кэмерон ищут опекуна для Лили на случай, если с ними что-нибудь случится. Клэр боится, что Люк вырастет таким, как Фил, а Хейли ведет Алекс на занятия музыкой.
С2:Э22
Добрый полицейский, злая собака
Фил и Клэр на один день меняются ролями. Митчелл хочет пойти на концерт Леди Гаги, но Кэмерон заболевает.
С2:Э23
До следующей осени
Хейли пытается убедить Алекс не произносить яростную речь на выпускном дне, а Кэмерон обижается на Митчелла за то, что тот все время смеется над ним.
С2:Э24
Тот, кем я раньше был
В свой день рождения Джей хочет уйти на рыбалку, но семья хочет устроить ему большой праздник.
С3:Э1
Ранчо
Семейный отпуск на ранчо оборачивается катастрофой, когда Дилан делает предложение Хейли, Алекс испытывает свой первый поцелуй, а ковбой-экскурсовод решает приударить за Глорией.
С3:Э2
Когда хорошие дети становятся плохими
Лили узнает, что Митчелл и Кэмерон собираются усыновить еще одного ребенка. Джей пытается заставить Мэнни признаться в краже, а Клэр идет на крайние меры, чтобы доказать свою правоту в споре.
С2:Э10
Откровение на танцах
В школе Люка и Мэнни их первые танцы. Глория становится членом организационного комитета, что не нравится Клэр. Митчелл и Кэмерон узнают, что их приемная дочь кусается.
С2:Э11
Притормози соседей
Клэр пытается остановить беспечную автолюбительницу и создает проблемы для Фила. У Митчелла и Кэмерона появляется странный сосед, а Глория и Мэнни учатся ездить на велосипеде.
С2:Э12
Мы и наши дети
После комментариев Алекс Фил и Клэр сомневаются в своем интеллекте. Митчелл встречает свою бывшую подружку, а Глория пытается завести новых друзей.
С2:Э13
Застукали
Дети Фила и Клэр застали их за занятием сексом. Глория и Джей случайно посылают Клэр оскорбительное письмо, а Митчелл и Кэмерон думают, как избавиться от пятна на ковре.
С2:Э14
Возвращение Биксби
Джей пытается сделать Глории сюрприз на день святого Валентина, а Фил и Клэр хотят повторить свою старую ролевую игру.
С3:Э3
Фил на проводи
Фил пытается научиться ходить по канату, Хейли и Алекс оказываются в одном классе, Глории не нравится, что Джей балует собаку, а Митчелл и Кэмерон садятся на диету.
С3:Э4
От двери к двери
Клэр собирает подписи за установку знака стоп, Глория теряет собаку, а Джей помогает Мэнни продавать оберточную бумагу.
С3:Э5
Дорожное происшествие
Клэр оставляет Фила смотреть за детьми, а сама баллотируется в городской совет. Тем временем Митчелл и Кэмерон попадают в дорожное происшествие.
С3:Э6
Вперед, Лягушки-быки!
Фил устраивает Хейли экскурсию по своему старому колледжу. Клэр встречает мужчину, которого она принимает за друга-гея Митчелла и Кэмерона.
С3:Э7
Домик на дереве
Фил пытается построить домик на дереве, Хейли пишет эссе для колледжа, а Глория убеждает Джея устроить вечер сальсы.
С3:Э8
После пожара
Вся семья пыталась помочь соседям, у которых сгорел дом, но в результате Джей повредил спину.
С2:Э15
Праздник принцессы
Накануне дня рождения Лили приходит Диди с бывшим парнем Клэр. Митчелл не дает Кэмерону изображать клоуна на празднике.
С2:Э16
Одни сожаления
Глория помогает Филу понять, почему Клэр на него злиться. Алекс пытается доказать, что Хейли солгала, когда сказала, что работает официанткой.
С3:Э9
Панкин Чанкин
Бывший сосед, ныне богатый и успешный человек, приезжает погостить. Джей думает, что Мэнни нужна конструктивная критика, но Глория считает иначе.
С3:Э10
Экспресс-Рождество
Семья узнает, что не все смогут прийти на Рождество, и решает отпраздновать его раньше.
С3:Э11
Пожизненный запас
Фил пропустил звонок врача и теперь подозревает худшее. Снова появляется Хавьер и берет Мэнни на скачки.
С3:Э12
Яйцепад
Джей и Клэр принимают активное участие в школьных проектах своих сыновей. Глория пытается помочь Филу с семинаром по торговле недвижимостью. Тем временем Кэмерон и Митчелл встречаются с потенциальной суррогатной матерью.
С3:Э13
Пастушка-пищалка
Клэр готовится к дебатам, Лили начиает сквернословить, а Джей винит Глорию в странном поведении его собаки Стеллы.
С3:Э14
Я? Ревную?
Клэр думает, что новый клиент Фила заигрывает с ней, в доме Кэма и Митчелла травят насекомых, и они на время переезжают к Джею и Глории.
С3:Э15
Тетя Мама
Клэр и Фил празднуют продажу дома и спьяну дают слишком щедрые обещания.
С3:Э16
Девственая территория
Алекс случайно рассказывает отцу секрет Хейли, Кэмерон симулирует травму, чтобы поймать Клэр на лжи, а Люк помогает Мэнни произвести впечатление на девочку.
С3:Э17
29 февраля
Приближается 29 февраля, день рождения Кэмерона, и Митчелл хочет сделать праздник особенным.
С3:Э18
Прогнать клоунов
Приезжает старый партнер Кэмерон, с которым они вместе выступали как клоуны. Тем временем у Мэнни появляется новый друг, который очень не нравится Джею и Глории.
С3:Э19
День выборов
Наступает день выборов, и вся семья пытается помочь Клэр победить.
С3:Э20
Прощание с Уолтом
К Кэмерону приезжает в гости его отец-фермер, Клэр помогает Люку смириться со смертью их соседа Уолта.
С3:Э21
Самолеты, поезда и машины
Фил покупает дорогую машину, но реакция Клэр оказывается совершенно неожиданной. Джей везет свою семью на выходные на пляж, а Митчелл и Кэмерон ищут потерянную игрушку Лили.
С3:Э22
Диснейленд
Поездка в Диснейленд пробуждает у членов семьи старые воспоминания и рождает новые.
С3:Э23
Живая картина
Джей и Глория ссорятся в ресторане. Люк получает медаль за тушение пожара, который он сам же и устроил, а Клэр и Кэм спорят о методах воспитания.
С3:Э24
Ребенок на борту
Митчелл и Кэмерон решают усыновить мексиканского ребенка и берут с собой Глорию в качестве переводчика. Хейли делает неожиданное заявление о своих планах на будущее.
С4:Э1
Воспитание ребенка
Глория хочет сделать Джею сюрприз на день рождения и рассказать ему, что она беременна, а Фил приглашает Джея на рыбалку. Тем временем Митчелл и Кэмерон спорят о том, покупать ли Лили кота.
С4:Э2
Вышколеные
Фил и Клэр везут Хейли в школу. Мэнни заставляет Джея и Глорию идти на курсы родителей, а Митчелл и Кэмерон вступают в конфликт с родителями-лесбиянками.