Sam embarks upon her first terrifyingly personal hook-up as a sober person with the help of Felicia, who has big plans to jump-start Sam's dating life; Carol "accidentally" plants a small seed of doubt in Brit's mind about Joel.
Sam scores a victory when she lands a job interview in New York with an unlikely ally, only to discover how scary it is to write while sober; concerned her daughter needs help, Carol breaks a boundary and introduces herself to Olivia.
Sam and James travel to New York. While there, Sam is confronted with memories of who she was before sobriety and must decide whether she can risk being Old Sam again. Olivia and Stephanie take an important step in their IVF journey.
In this flashback episode, an inebriated James meets a drunken "Katrina" in a bar on Thanksgiving. After getting kicked out, the two embark upon their own one-night holiday celebration. James' time with Sam spurs him to make a change.
After celebrating a milestone with a bang, Sam decides it's time to make amends with Carol. When a fight with Joel makes Brit re-examine the future, she turns to an unlikely ally: Felicia. Meanwhile, James conceals a destructive secret.
Phil and Claire cancel Christmas for their kids until they confess to wrongdoings at the house. Jay is hesitant to celebrate Gloria and Manny's holiday traditions. Mitchell and Cameron take Lily to meet Santa.
Manny's dad shows up bearing extravagant gifts, Mitchell and Cameron fight over how to care for their daughter when she cries at night, and Claire tries to impress the firefighters who responded to Phil's kidney stone 911 call.
Gloria plots to get rid of Jay's new "dog butler," Cameron's helpful nature gets himself in trouble with Mitchell, and Claire asks Phil to punish their son for looking at nude pictures, not knowing they're Phil's.
Mitchell tells Jay that one of his friends is gay to teach him a lesson, Claire gets frustrated with Phil's new master remote control, and Gloria gives Manny's "date" a makeover to improve her self-esteem.
Claire feels like a loser when she catches up with an old friend from work, Jay and Cameron have an unpleasant "encounter" in a locker room, and Mitchell tries to give legal advice to Gloria after she has a wreck.
Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.
Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.
Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.
Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.
Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.
Marie doesn't want Robert to end up alone, so she invites Stefania to America. But she comes with her father.
When Ray buys a new top-of-the-line vacuum, Debra takes it to Marie's home in search of dirt.
Marie thinks Debra has her canister, but Debra says she doesn't. But when Debra finds it in Ally's room, she gets Ray and Robert to help her sneak it back into Marie's house.
Ray invests money in a go-cart venture without telling Deborah. He says it is his money, so Deborah bills him for the job she does with the children and the house. Robert compares it to a wrongful death lawsuit - the value of life.
Marie thinks something's wrong with Robert. So she gathers all of the girls in Robert's life to come up with ways to help him.
While Walden's health and other bedroom issues begin to suffer as a result of living a lie, he gives Alan 100,000 dollars to "invest" in Kate's fashion line.
Walden and Alan fly to New York City so that Walden can finally reveal his true identity to Kate.
Alan, Walden, Billy, and Herb spend the night out together commiserating over their exes after Lyndsey dumps Alan one more time.
Alan is alarmed when he discovers that Jake's new girlfriend is almost twice his age, has three children, and owns a tattoo parlor.
Walden is delighted when Kate flies to LA and asks an appointment on Valentine's Day. Alas, she only wants friendship, still prefers 'Sam' and now has just a busy calendar as Walden, so no next date can be booked. For once, Alan decides to 'spoil' Lyndsey on Valentine's Day by booking a hotel suite he can't really afford. But pubic grooming on himself goes so bad she has to drive him to hospital instead. Rose is unsuspecting Kate's new business partner, who lures her to China.
Sam embarks upon her first terrifyingly personal hook-up as a sober person with the help of Felicia, who has big plans to jump-start Sam's dating life; Carol "accidentally" plants a small seed of doubt in Brit's mind about Joel.
Sam scores a victory when she lands a job interview in New York with an unlikely ally, only to discover how scary it is to write while sober; concerned her daughter needs help, Carol breaks a boundary and introduces herself to Olivia.
Sam and James travel to New York. While there, Sam is confronted with memories of who she was before sobriety and must decide whether she can risk being Old Sam again. Olivia and Stephanie take an important step in their IVF journey.
In this flashback episode, an inebriated James meets a drunken "Katrina" in a bar on Thanksgiving. After getting kicked out, the two embark upon their own one-night holiday celebration. James' time with Sam spurs him to make a change.
After celebrating a milestone with a bang, Sam decides it's time to make amends with Carol. When a fight with Joel makes Brit re-examine the future, she turns to an unlikely ally: Felicia. Meanwhile, James conceals a destructive secret.
Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all out to secure the premises. Michael ostensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about breaking up with Jan.
Michael uses "beach day" at Dunder-Mifflin to find out which employee would be his most capable replacement, just in case he receives the promotion to the New York office that he's applied for.
Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate. Jim and Karen also interview for the same position. And Michael gets back together with Jan after she gets a boob job.
Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate. Jim and Karen also interview for the same position. And Michael gets back together with Jan after she gets a boob job.
Michael accidentally runs over Meredith in the parking lot, and his guilt causes him to organize a 5K run for her. Dwight and Angela have a falling-out after he kills her cat, and Jim and Pam's relationship is discovered.
Realizing that Jenna could decide the Presidential election, Liz and Jack stage a debate to win her support and her followers. Kenneth turns to Tracy for advice on how to be an informed voter, while Pete tries to recreate the magic of the 2008 election.
Jack learns that the villain in Tracy's new movie is based on him, Liz lets Hazel be her assistant after her bunion surgery, and Jenna tries to be supportive and listen to Kenneth.
Liz and Criss agree to get married, but Liz refuses to have a conventional wedding. Meanwhile, Tracy comes to terms with the fact that he will grow old, and Jenna discovers her true cash value as a human being.
Jack's mom comes early for the holidays, Jenna tries to upstage Liz with her own surprise wedding, and Tracy tries to fulfill Kenneth's wish that his life was more like TV with the help of Florence Henderson.
Jack launches a plot to take over as Kabletown CEO with the help of Devon Banks, Liz gets more bad news from the adoption agency, and the lead actress in Tracy's Harriet Tubman biopic turns out to be the female version of Tracy himself.
The vampires offer shelter to an old nemesis who's down on his luck.
Nandor's old familiar from the 1970s returns to Staten Island; Guillermo leaves to serve a new master; Nadja and Laszlo revive their musical act.
When Nandor and Laszlo are abducted by a coven of witches, the others must venture to Brooklyn to rescue them.
As they prepare to attend an exclusive event on the vampire social calendar, the vampires try to survive without Guillermo.
Vampīri atriezušies no pasaules klejojumiem, lai savu māju atrastu uz sabrukšanas robežas, turklāt tajā iemitinājies jauns un baiss radījums.