Сэм думает, стоит ли рассказывать Алексу о недавних событиях.
Сэм продолжает поиски своего призвания. Брит и Джоэль празднуют развол, а Фелиция обдумывает следующие шаги в отношениях с Питером.
Тед* С1:Э1
Когда Мэтти заставляет Теда ходить в школу с Джоном, Тед немедленно решает добиться своего исключения.
Тед* С1:Э2
Тед и Джон покупают марихуану, чтобы Теда исключили из школы, и обнаруживают, что им нравятся наркотики.
Фил собирается избавиться от фургона, и вся семья Данфи чувствует ностальгию. Митчелл хочет построить Лили замок, и Кэмерон умоляет Джея вмешаться.
Кэмерон расстроен, потому что Митчелл стесняется целовать его на публике. Клэр убеждает Алекс поцеловать мальчика, который ей нравится. Джей пытается смириться с колумбийскими традициями Глории.
В городе случилось землетрясение, из-за которого герои попадают в различные неприятные ситуации.
Митчелл и Клэр решают рассказать своим партнерам неприятные новости, а Хейли помогает Алекс подружиться с популярной девочкой.
Фил, Клэр и дети пытаются наладить навыки общения, отказавшись от электронных приборов. Митчелл и Кэмерон ищут детский сад для Лили.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Мэри ссорится с Фрэнком и переезжает жить к Рэю и Дебре.
Родители Дебры приглашают Бэронов в шикарный французский ресторан. Во время ужина Рэймонд делает неуместный комментарий, и теперь обе семьи на него злы.
Рэймонд проигрывает Фрэнку в карту большую сумму денег. Мэри требует вернуть деньги, но Фрэнк отказывается.
Дебра пытается основать новую традицию - подавать на День Благодарения рыбу, но Мэри угрожает все испортить, придя на ужин с индейкой.
Роберт становится капитаном баскетбольной команды, и Роберт завидует ему. Но вскоре у него появляется шанс заменить брата.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Сэм думает, стоит ли рассказывать Алексу о недавних событиях.
Сэм продолжает поиски своего призвания. Брит и Джоэль празднуют развол, а Фелиция обдумывает следующие шаги в отношениях с Питером.
Тед* С1:Э1
Когда Мэтти заставляет Теда ходить в школу с Джоном, Тед немедленно решает добиться своего исключения.
Тед* С1:Э2
Тед и Джон покупают марихуану, чтобы Теда исключили из школы, и обнаруживают, что им нравятся наркотики.
Офис* С4:Э12
Майкл оказывается в неудобном положении: Джен подает в суд на Дандер-Миффлин, и он вынужден давать показания как свидетель. Келли дразнит Пэм из-за того, что Деррил обыграл Джима в пинг-понг.
Офис* С4:Э13
Майкл приглашает Джима, Пэм, Энди и Анджелу на вечеринку только для пар. Они становятся свидетелями очень непростой семейной жизни Майкла и Джен. Дуайт находит способ попасть на вечеринку.
Офис* С4:Э14
Кевин и Энди пытаются вернуть места для парковки и вступают в конфликт с боссами других офисов. Майкл увлекается моделью из мебельного каталога.
Офис* С4:Э15
Майкл и Дуайт едут в Нью-Йорк к Райану, который страдает от множества проблем как в личной, так и в профессиональной жизни. Остальные сотрудники работают допоздна и оказываются взаперти.
Офис* С4:Э16
Майкл думает, чем ответить на неподчинение Стэнли, а Дуайт покупает машину Энди и перепродает её.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Марси знакомит Пег с новой диетой, которая может улучшить её брак. Эл не желает в этом участвовать, но узнает, что, попробовав диету, он сможет уговорить Пег её бросить. В результате Элу придется оставить свою гордость и признаться Пегги в любви.
На район обрушилась волна краж: ограблен дом Роудсов, из машины Эла украли радио. Обе семьи ищут выход: Стив и Марси покупают сторожевую собаку, которая постоянно лает, а Эл приобретает пистолет. В одну судьбоносную ночь оба метода защиты дома сталкиваются лбами, и это зрелище не из приятных.
Стив и Марси собираются добавить в своем доме новую комнату. Эл убеждает Стива сделать из нее комнату для бильярда, а Пегги уговаривает Марси устроить там зал для гимнастики. Все это приводит к беспощадной войне полов.
Эл и Стив покупают у одного из парней Келли подержанный Форд Мустанг. Починив машину, мужчины становятся неразлучными друзьями. Одна беда – они перестали обращать внимание на жен и проводят каждую свободную минуту в машину. Марси удается сделать на заднем сиденье Мустанга то, о чем она всегда мечтала, но об этом узнает Эл.
У Банди 16-я годовщина свадьбы. Эл собирается купить Пегги дорогие часы, но, к сожалению, его кредитная карта заблокирована. Посмеет ли он прийти на праздник без подарка?